Logo

What is the more common way to say "you're welcome" in French: “De rien” or “Pas de problème”?

Last Updated: 18.06.2025 11:02

What is the more common way to say "you're welcome" in French: “De rien” or “Pas de problème”?

“c’est un plaisir” or “avec plaisir” “c’est mon plaisir” is polite.

If you want to answer to a person saying “merci” you can say also:

“De rien” is not correct although it is often heard. Avoid it. It should be “Ce n’est rien”.

Artists get better with age, e.g., painting. Yet when it comes to pop music, the famous work tends to be written when musicians are in their twenties. So, why aren't Bob Dylan or the Stones banging out amazing tunes now?

“Il n’y a pas de quoi” . It is friendly and can be slightly familiar but it’s informal and acceptable.

“ je t’en prie/ je vous en prie” .It is polite.

“Pas de problème” is common and sounds uneducated. It’s often used though.

How would you respond to Rep. Nancy Mace's claim that the GOP platform is more in line with what the American people want compared to the left?

French etiquette simply would advise you not to answer.